David finishes the affair with Helen, tells Kong and makes him promise not to say anything to Silvia, but Kong tells Tania, who tells Laura, who tells Pablo and Niko. By accident, the information also reaches Ruth.
David termina o namoro com Helen, conta para Kong e faz ele prometer que não dirá nada para Silvia, mas Kong conta para Tania, que conta para Laura, que conta para Pablo e Niko. Por acidente, a informação também chega até Ruth.
David termina el noviazgo con Helen, cuenta para Kong y le hace prometer que no dirá nada a Silvia, pero Kong cuenta para Tania, que cuenta para Laura, que cuenta para Pablo y Niko. Por accidente, la información también llega hasta Ruth.
