Oméga Zell et Arthéon, perdus au milieu d'une zone désertique, partent à la recherche d'une boussole, seul objet pouvant leur permettre de retrouver leur chemin.
