Aujourd'hui, près de quinze ans après les faits, la famille Imbard espère que le nouveau magistrat nommé en janvier dernier va permettre de faire éclater la vérité. Qui est l'homme suspecté ? Quels sont les objectifs du nouveau juge d'instruction ? Comment faire éclater la vérité ?