Some misunderstanding is created between Haruka's and Isami's relationship that causes some inner hatred from Ai. Now, it seems Haruka has to weld it back together again.
“ラクリマ時空界”に連れ去ろうとする竜騎兵たちからハルカを助けたのは、突如、空間から出現した龍の仮面の男“ノエイン”だった。彼もまたハルカのことを“龍のトルク”と呼んでいた。カラスたちが狙っているのはユウではなく、自分。そのことに気をとられるハルカ。親友のアイは、自分に携帯ストラップをくれたイサミが、ハルカにも同じストラップを渡したことに苛立つ。ふたつの携帯ストラップが、ハルカとアイの間に溝をつくってしまった…
