Königin Glitzerflügel hat einen Pokal zu vergeben. Derjenige, der am besten aufräumt, soll ihn bekommen. Noddy möchte ihn gern gewinnen und kann sich daher gar nicht freuen, als die Piraten zum Spielen vorbeikommen. Denn sie bringen immer alles durcheinander. Jeder Versuch, sie zu beschäftigen und nebenbei aufzuräumen, scheitert. Aber als Noddy ihnen erklärt, worum es geht, sind sie voll und ganz beim Aufräumen dabei.
Noddy wants to win the Tidy Toyland trophy on Tidy Toyland Day, but he has invited the untidy pirates round to play.
