No Ordinary Love

Dr. King bittet Stephanie, die heilende Wirkung des Serums "Trilsetum coronis" an einem sterbenskranken Patienten auszuprobieren. Stephanie zögert und muss sich entscheiden: Verrät sie ihre Prinzipien, um weiter den Anschein der loyalen Angestellten zu wahren oder weigert sie sich? Gleichzeitig treffen George und Jim auf eine Frau, die sie mit ihrer Superkraft verführt. Unterdessen kommt Chris der Verdacht, dass die Powells über magische Fähigkeiten verfügen.

The mysterious Mrs. X tasks the sexy - and dangerous - Sophie to cause Jim and George to fall under her spell and make them do whatever she wants them to - which could place Jim's marriage in jeopardy. Meanwhile, Stephanie must decide whether or not to inject a patient with the trilsettum serum and risk turning him into a super in order to retain Dr. King's trust, and Daphne's boyfriend, Chris, begins to have suspicions about the Powell family's abilities.

Alors que Stéphanie décide d'infiltrer les projets du docteur King en administrant le sérum à un détenu en phase terminal d'une maladie incurable, George présente à ses amis sa nouvelle fiancée, une mystérieuse blonde du nom de Sophie Adler. Méfiant au premier abord, Jim fini lui aussi par tomber sous son charme, ou plutôt est victime de son pouvoir de super séductrice.

האחראית על קינג ,גברת איקס המסתורית, שולחת אישה בעלת כוחות שגורמים לגברים לציית לה, לפתות את ג'ים וג'ורג'. בינתיים, כריס מתחיל לחשוד שלדפני ומשפחתה יש כוחות מיוחדים.

La misteriosa Mrs. X manda una donna dotata di superpoteri, in incognito, a sedurre Jim e George, per privarli dei loro poteri.