Alors que les forces en présence se retrouvent enfin face à face, Antoine est confronté à un dilemme douloureux. Dans le camp opposé, Paul demande des explications à Nasser après avoir découvert dans son Coran du matériel d’espionnage.
Anna hat erfolgreich die IS-Kämpfer, darunter den Chef des Militär-Rates Abu Al Lybi, eliminiert. Sie kann fliehen. Doch unterwegs wird Sarya von einer "IS"-Patrouille schwer verwundet ... (Text: arte)
As the opposing forces finally come face to face, Antoine is faced with a painful dilemma. In the opposite camp, Paul asks Nasser for an explanation after discovering spy equipment in his Koran.
Os reforços do EIIL acorrem ao local do assassinato, obrigando Anna a fugir a pé. Antoine, Sarya e uma pequena força dirigem-se a um ponto de encontro para se reunirem. É incerto se Anna conseguirá sobreviver.
ISISin apuvoimat virtaavat alueelle, jossa salamurha tehtiin, joten Annan on paettava jalan. Antoine, Sarya ja pieni ryhmä suuntaavat kohti tapaamispaikkaa. Ei ole selvää, selviääkö Anna hengissä perille asti.
כשהכוחות המנוגדים סוף סוף מתמודדים פנים מול פנים, אנטואן ניצב בפני דילמה כואבת. במחנה הנגדי פול מבקש הסבר מנאצר לאחר שגילה ציוד ריגול בקוראן שלו.
Sarya está ferida e deve ser transferida para um hospital ocidental. Paul descobre a traição de Nasser.