ニンジャガムによって子供の姿になってしまったバートンとベレッカ。２人はそれまでWNA（世界忍者協会）で「ニンジャガム」の開発をしていたが、その研究所も封鎖されてしまった。為す術なく、それぞれの自宅へと帰っていくが、彼らの家はすでに何者かによって解約され、スマホも使えない状態になっていた…
Burton and Berecca have been turned into children by Ninja-Gum! The two had been researching Ninja-Gum at a WNA (World Ninja Association) research lab, but it appears that lab has been shut down. With no other options, the two head back to their own homes. However, not only had someone moved them out of their own rooms, but it looks like their phones aren’t working either…
닌자껌에 의해 아이의 모습이 되어버린 버튼과 베레카. 둘은 그동안 WNA(세계닌자협회)에서 '닌자껌' 개발을 하고 있었지만 그 연구소도 봉쇄됐다. 어쩔 수 없이, 각각의 집으로 돌아가지만, 그들의 집은 이미 누군가에 의해 해약되어 스마트폰도 사용할 수 없는 상태가 되어 있었다.
