忍びの里から抜け出したくノ一さとこは、
街で行き倒れていたところを通りすがりの女子高生このはに救われる。
だがそれも束の間、さとこは里からの追手に見つかってしまう。
しかしそんな追手をあっさりと返り討ちにするこのは。
…なんと彼女の正体は殺し屋だったのだ！
Aliases
- Ninja to Koroshiya no Futarigurashi
- NinKoro
Satoko Kusagakure, a female ninja who left her village with her comrades, finds herself living with Konoha, a high school girl working as an assassin in the city. Satoko possesses the ability to transform objects using ninjutsu, which catches Konoha's attention. They strike a deal: Konoha provides Satoko with a place to live in exchange for Satoko's help in cleaning up after her assassination jobs.
As they face off against assassins sent by Satoko's village, indulge in delicious meals using money earned from assassination jobs, and navigate the chaos of their unusual living situation, the story captures the heartwarming yet chaotic lives of these two unlikely roommates.
Nous suivons les péripéties de Satoko, une jeune kunoichi naïve qui tente de fuir son village. Au cours de son évasion, elle se retrouve à la rue, où elle rencontre Konoha, une lycéenne qui lui propose un coup de main.
Rapidement, les jeunes femmes sont retrouvées par les poursuivants ninjas sur les traces de Satoko, et se retrouvent alors en grand danger. C’est alors que Konoha révèle son vrai visage : elle est en réalité une dangereuse tueuse, qui n’a aucun mal à repousser les assaillants.
Débute ainsi une cohabitation mouvementée entre une kunoichi et une lycéenne meurtrière.
