With information that clone cops are about to be introduced into the Neo-Saitama's police force, Nancy and Ninja Slayer break into a secret cloning mill to put a stop to it, but make an unexpected discovery inside.
相棒ホゼを殺されたナンシーは、
憎きソウカイ・シンジケートや暗黒メガコーポの陰謀を暴くべく、再び危険な潜入作戦にのぞむ。
ヨロシサン製薬のオカキ工場を突き止めたナンシーは、
「タケウチ」の解毒剤を探し求めていたニンジャスレイヤーに協力を持ちかけ、合流を果たしたのだ。
二人が工場の奥で見つけたものは、恐るべきクローンヤクザの生産施設だった!
さらに「フォレスト・サワタリ」率いる異形のバイオニンジャたちが、彼らの前に立ちはだかる!
Нэнси, чья подруга Хозе была убита, вновь отправляется в опасную миссию, чтобы раскрыть заговор ненавистного Соукай-синдиката и темной мегакорпорации. Она находит завод Окаки компании Ёрошисан и предлагает помощь Ниндзя Слэеру, который искал противоядие Такэути. В итоге они объединяются. То, что они находят в глубинах завода, оказывается ужасным производственным объектом клонов-якудза! Более того, перед ними встают чудовищные биониндзя под предводительством Фореста Савагатари!