A. Shinobu invita a Kaede a que pase el Hanami con ellos en la mansión, desgraciadamente ese día comienza a llover, por lo que ellas y el resto de los ninjas deberán buscar la forma de hacer la celebración bajo techo. B. Kaede invita a Shinobu a que la acompañe en sus compras, para su molestia Onsokumaru y Sasuke se invitaron solos y Miyabi, hermana menor de Shinobu, está cerca para intentar convencer a su hermana de renunciar a ser ninja.