10명의 학생들이 둘씩 짝을 지어 요리 수업에 참여하는 동안, 곳곳에서 핑크빛 기운이 감돈다. 이후 테마파크에서 스릴 만점의 놀이 기구를 타는 청춘들. 이러다가 숨겨둔 감정이 튀어나올지도?
Sparks fly as the 10 students pair up for cooking class. They later head to an amusement park, where thrilling rides risk revealing hidden feelings.
Im Kochkurs mit den 10 Schüler*innen fliegen die Funken. Später geht es in einen Vergnügungspark, wo aufregende Fahrten versteckte Gefühle enthüllen.
O clima esquenta quando os dez alunos formam duplas para a aula de culinária. No parque de diversões, brinquedos eletrizantes podem revelar sentimentos ocultos.
Los estudiantes toman clases de cocina, y se encienden las chispas del romance. Luego, visitan un parque donde las emociones y los sentimientos quedan al descubierto.
Un cours de cuisine fait naître une belle complicité au sein de l'un des binômes. Direction ensuite le parc d'attractions, où des sentiments vont être mis au jour.