中庭で一人歌っていたエマ。偶然歌を聴いていたミアは、エマにプロの歌手になることを勧めるが…
Mia se empolga com os talentos musicais de Emma!
Emma and Mia bond over their love of songs.
Mia se empolla con los talentos musicales de Emma!
Mia sieht Emma vor der Schule auf der Wiese beim Singen. Sie ist von den wohltuenden Klängen ganz angetan und setzt sich zu ihr …
En entendant Emma chanter, Mia l’imagine déjà devenir une star et conquérir les États-Unis. L’intéressée nourrit toutefois d’autres ambitions.