隠れてポージングの練習をするかすみを見つけた果林。常に頑張るかすみに関心した果林は一緒に特訓することを提案する。
Karin encontra Kasumi treinando poses secretamente. Ao ser descoberta, Kasumi revela seus planos...
Karin encuentra a Kasumi practicando poses en secreto. Al ser descubierta, Kasumi revela sus planes...
Karin helps Kasumi come up with various plans to become even cuter.
Karin surprend Kasumi en train de s'entraîner à prendre la pose. Cette dernière lui avoue qu'elle réfléchit à une multitude de stratégies loufoques pour surpasser ses rivales.
Karin erwischt Kasumi dabei, wie sie an ihren Posen feilt.
Doch als Kasumi so ihren großen Masterplan darlegen muss, reagiert Karin ganz anders als erwartet.