Months after COVID-19 deaths at nursing facility, families still seeking answers' Nursing homes using new tools to track COVID-19, keep residents from feeling isolated.