A friend gives Kelly a crystal for safe-keeping, then disappears.
Un joaillier de New York doit tailler une pierre précieuse très particulière pour Karst. Fisher pressent que le joyau va être utilisé pour une nouvelle arme. Il prévient Kelly mais tous deux sont enlevés.
Ein Juwelier aus New York soll für Karst einen besonders seltenen Edelstein bearbeiten. Fisher ahnt, dass das Juwel für eine neuartige Waffe gebraucht wird. Er schaltet Kelly ein. Daraufhin werden beide entführt. (Text: Premiere)