Karst kidnaps an opera singer for her diamonds.
La célèbre cantatrice Florinda Perla est enlevée à l'opéra de Vienne. Les instigateurs du kidnapping sont en fait May Hem et Karst, qui veulent s'emparer de sa rivière de diamants et font accuser Lupin du vol.
Die berühmte Sängerin Florinda Perla wird aus dem Wiener Opernhaus entführt. Es stellt sich heraus, dass May Hem dahinter steckt. Gemeinsam mit Karst ist sie hinter Perlas Diamantkette her. Geschickt beschuldigen sie Lupin der Tat. (Text: Premiere)