両親と再会すべく昔住んでいた家へと向かう直人と直也。しかし家があるべき場所はただの空き地となっていた。そこに突如現れた双海翔子によって父親が営んでいた工場の跡地へと導かれる二人。そこで遭遇したのは、相次ぐ高校生の自殺騒ぎを捜査する保安隊のタクヤとユウヤだった。
The SWE team gets its first mission: tracking down series of bizarre suicides at a school. But things go wrong when they find out they're just as vulnerable to mind-control as the victims themselves!
Les forces spéciales de sécurité se dirigent vers un lycée qui a connu deux suicides. Naoto et Naoya sont à la recherche de leurs parents et tentent de comprendre où sont passées les années qui leur manquent dans leur histoire.
Naoto e Naoya decidem ir para a casa dos pais e descobrir o que aconteceu enquanto eles estavam no laboratório, mas a casa não existe lá. No entanto, a menina em uniforme escolar, Futami Shoko, se identifica para Naoya e diz aonde eles devem ir. Enquanto isso, as forças pacificadoras vão investigar suicídios em um colégio.
Naoto e Naoya decidem ir para a casa dos pais e descobrir o que aconteceu enquanto eles estavam no laboratório, mas a casa não existe lá. No entanto, a menina em uniforme escolar, Futami Shoko, se identifica para Naoya e diz aonde eles devem ir. Enquanto isso, as forças pacificadoras vão investigar suicídios em um colégio.
An einer Oberschule begehen zwei an sich zufriedene Schüler kurz nacheinander scheinbar Selbstmord. Aber ihre Freunde glauben, das etwas ganz anderes dahinter steckt.
Naoto y Naoya se dirigen a su antigua casa para reunirse con sus padres. Sin embargo, el lugar donde debería haber estado la casa era solo un terreno baldío. Entonces Shoko Futami aparece de repente y los dos son conducidos a las ruinas de la fábrica que solía dirigir su padre. Allí, se encuentran con Takuya y Yuya de las fuerzas de seguridad que están investigando una serie de suicidios en la escuela secundaria.
