Le jeune Comte Louis-Charles d'Allas est retrouvé mort décapité. Nicolas Le Floch, envoyé sur les terres d'Aquitaine pour enquêter, découvre qu'il y a d'autres victimes. Bourdeau, la Satin et Semacgus l'accompagnent dans cette dangereuse mission.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Hugues Pagan | Writer | ||
| Nicolas Picard Dreyfuss | Director |