Die Vierlinge erklären ihre Unabhängigkeit: Dawn lässt sich Ohrlöcher stechen, und die Jungs kaufen sich endlich eine Schlange, und zwar ohne die Erlaubnis von Tom und Anne. Doch sind sie darauf vorbereitet? (Text: nickelodeon)
The quads declare their independence when Dawn decides to get her ears pierced and the boys get a snake without their parents' permission.
Arriva il Giorno dell'Indipendenza e Dawn vuole comprare degli orecchini.
