Dawn erhofft die Aufnahme ins Schul-Fußballteam. Doch die Aufnahmeprüfung macht ihr zu schaffen: Sie soll Nicky mit Pudding übergießen. Dicky soll an Rickys Stelle nachsitzen. Der Vierlings-Kodex steht auf dem Spiel, doch es gibt eine Lösung.
Dawn makes the soccer team, but learns that the others make jokes at Nicky's expense.
A scuola i gemelli devono scegliere un gruppo sportivo o un club del quale fare parte. Dawn verrà presa nella squadra di calcio femminile.
Dawn arma su equipo de fútbol escolar, pero cuando se da cuenta que esto involucra bromear a Nicky, ella debe decidir que es lo que quiere más.