成果を上げられぬまま「S.A.C」捕獲作戦指揮者の任を解かれたアオイ。軍人生活最初の挫折を味わうアオイの失望は大きく、部下カールの励ましも耳に入らない。カールは自らが抱くアオイへの思いそのままに単独行を開始、運び屋を騙ってネクスト7に。一方、バルザックの参加を諦めきれないハルは…。
