Charged with making a chic suit in a day and a half, the designers scramble to realize their visions for judge Phillip Lim, despite some bloody drama.
Observés par Phillip Lim, les stylistes tentent de garder leur sang-froid malgré les incidents de parcours afin de réaliser un costume impeccable en un jour et demi.
Los diseñadores se esfuerzan por hacer un traje chic en un día y medio, a pesar de alguno que otro derramamiento de sangre. Phillip Lim forma parte del jurado.
За полтора дня участники должны сшить роскошные костюмы. И даже кровавая драма не помешает дизайнерам отстоять свое видение перед судьей Филлипом Лимом.
Nonostante un incidente, gli stilisti si affannano per realizzare in un giorno e mezzo un completo chic che mostri la loro visione al giudice Phillip Lim.
Os designers devem fazer um terno chique em um dia e meio e lutam para apresentar suas propostas para o jurado Phillip Lim.
