فيروز المراهقة الخجولة التي احترفت الغناء في سن الرابعة عشرة، حملها صوتها العذب والساحر إلى النجومية بسرعة فائقة في مطلع الخمسينات من القرن الماضي قبل أن تتحول إلى أيقونة حيّة لها عشاقها المولهون على امتداد العالم، كما باتت بالنسبة للبنانيين رمزاً وطنياً يجمعون على حبها ويفخرون بها ويلجؤون إلى صوتها في الحرب والسلم والغربة.
Fairuz, a shy teenager who began singing professionally at the age of fourteen, was swiftly catapulted to stardom by her sweet, enchanting voice in the early 1950s, transforming her into a living icon with adoring fans across the globe. For the Lebanese, she became a national symbol, unanimously loved and proud, and a voice they turned to in times of war, peace, and exile.