تدور الحلقة حول المُستشارة الألمانية «أنجيلا ميركل» التي دخلت عالم السياسة وهي عالمة فيزياء في الثلاثينيات من عُمرها بعد انهيار جدار برلين لتتحول في ربع قرن إلى أهم مستشارة في تاريخ ألمانيا بعد الحرب العالمية الثانية والقائدة الأقوى بلا منازع للقارة الأوروبية العجوز.
The episode revolves around German Chancellor Angela Merkel, who entered the world of politics as a physicist in her thirties after the fall of the Berlin Wall, and in a quarter of a century became the most important Chancellor in the history of Germany after World War II and the undisputed most powerful leader of the old European continent.
