Macy struggles in her relationship with her wife, Sharon. Chloe faces hardship when her best friend moved away. Jaime battles discrimination to enter a triathlon. Robyn seeks to strengthen the bond with her boyfriend, Andrew.
