Novia por una semana

Nos narra una semana de convivencia de Kosuke y Shizuka (puesto que los padres de ambos están de viaje) donde Kosuke intentará por todos los medios aprovecharse de Shizuka, sin mucho éxito. Después de varios intentos, una llamada de los padres de Shizuka cambiará su relación para siempre: deberán separarse en pocos días puesto que los padres de Shizuka se mudan a Inglaterra. En este episodio también conocemos a Kenji, un buen amigo de Kosuke, y a su novia.

Les parents respectifs de Kyosuke et Shizuka sont partis en voyage. Cette dernière vient donc passer une semaine chez Kyosuke qui espère bien profiter de cette occasion pour enfin pouvoir conclure avec elle. Seulement la cohabitation n'est pas si aisée, et je jeune garçon va alors apprendre que leurs sentiments mutuels sont bien plus profonds que son simple désir sexuel...