Der Ausschluss aus der Genossenschaft bereitet Lorenz und Jessie Probleme beim Milchverkauf. Michi droht auf der Arbeit ein Skandal. Sarah und Angie ziehen auf den Hof.
Michi, Lorenz and Jessie sit on their milk. The cooperative expelled them. For a resumption, Michi promises the farmers a major customer and hires a supermarket chain as a consultant.
Michi, Lorenz et Jessie restent assis sur tout leur lait. La coopérative les a exclus. En échange d'une réintégration, Michi promet aux paysans un gros client et s'engage comme consultant dans une chaîne de supermarchés.