Lambda, lambda, lambda, nerds! Hoje, Alexandre Ottoni, o Jovem Nerd, e Deive Pazos, o Azaghal, sofrem um acidente de avião e agora vão ter que sobreviver sozinhos nas terras geladas do Canadá.