Nová riaditeľka vysvetlí zamestnancom ako finančne zle je na tom nemocnica, ukáže im aká je nekompromisná a tým potlačí nepokoje medzi nimi. Gréta a Braňo sú na pokraji rozchodu a ani jeden nechce ustúpiť. Mladé dievča je dobodané a to nie len tak hocikým.
The new director will explain to the employees how financially bad the hospital is, she will show them how uncompromising she is and thus suppress the unrest between them. Gréta and Braňo are on the verge of breaking up and neither wants to back down. A young girl is stabbed, and not just by anyone.