Filipova bývalá manželka Linda u neho hľadá útočisko a zároveň získa pozíciu sestričky v nemocnici. Jonny privedie svoju manželku na vyšetrenie krvi s podozrením na leukémiu. Doktorovi Ondrúšovi sa podarí presvedčiť Radka na vyoperovanie stavca s rakovinou.
Filip's ex-wife Linda seeks refuge with him and at the same time gets a position as a nurse at the hospital. Jonny brings his wife in for a blood test with suspected leukemia. Doctor Ondrúš manages to convince Radko to get operated on a vertebra with cancer.
