Ričards atgādina Andrim par pagātnes notikumiem. Izmeklētāji negaidītā veidā uzzina svarīgu nformāciju par aizdomās turamo. Oskars turpina izmeklēšanu vienatnē.