Es ist so heiß, dass sich alle in ihre Häuser zurückgezogen haben. Nur Nele und Nora sitzen draußen auf der heißen Terrasse, schwitzen und langweilen sich. Bis auf einmal wunderschöne Musik an ihr Ohr dringt. Sie kommt aus Toms Haus und erinnert Nora an ihren Ballett-Unterricht. Die beiden spielen Ballett-Tänzerinnen. Doch plötzlich hören Nele und Nora noch andere Musik. Sie gehen der Sache nach und finden zu jedem Klang den passenden Tanz.
Nelly and Nora use the lightning flashes to play a new game.