In dieser Nacht ist alles in glitzerndes Mondlicht getaucht. Es ist Vollmond. Nele und Nora gehen vor die Tür und sehen sich das Naturschauspiel an. Dort treffen sie Frau Bonner, die im Gebüsch ihren Kater sucht. Nele und Nora helfen. Zuerst sehen sie an allen seinen Lieblingsplätzen nach. Aber dort ist der Kater nicht zu finden. Sie entdecken einen Pfad und begeben sich auf einen Spaziergang durch eine zauberhafte Nacht.
On a cloudless night, Nelly and Nora help Mrs Bonner search for her cat Morris. Animation about the adventures of two sisters at a seaside camping park.