Na Grenlandii Nela spotyka szczeniaka psa grenlandzkiego, który prowadzi ją do jednego z najpiękniejszych miejsc na świecie. Fiordu, w którym pływają tysiące gór lodowych.