When Toadie confronts Charlie about the letter she wrote to Rupert she begins to lie, but eventually breaks down. Toadie is torn between anger and pity, and the ice is thawing between Anne and Bill after Bill impresses Anne with his maturity over the Fanto situation.