Doug and Lou learn the police are on their trail. Dave and his friends look to the future, while Mark and Annalise decide on a trial separation.