Bess discusses life and Death with Scott, and Shane gives Danny a driving lesson.
Scott will seine Großmutter wieder mit seinem Vater aussöhnen. Doch Jim, der nichts von der tödlichen Krankheit seiner Mutter weiß, stellt sich stur. Er will nicht einmal an dem Abschiedsessen, das für Bess geplant ist, teilnehmen.
