Lyn challenges Max about his decision to deny Steph children. Summer's first kiss is a disaster. Rocco finds out about Connor and Carmella and terminates Carmella's job at the pub.