Joel and Dee sidestep their emotions. Paul rides a rollercoaster of career hopes and dreams as he anxiously waits to find out if he's made the team. Toadie faces an ethical dilemma.