Tad and Flick work through their new relationship. Steph gets her groove back when she races with Drew. John Allen raises the stakes with Lou.