Willkommen in einem japanischen Mädcheninternat. Hier ist so ziemlich alles möglich, besonders wenn es um Zauberei geht. Zu Beginn des Schuljahres gibt es auch gleich einen neuen Englischleher – den 10-jährigen Briten Negi Springfield. Um diesen Jungen aus Wales scheinen sich viele Geheimnisse zu ranken. Und Asuna, der liebe Störenfried aus Negis Klasse, hat sich geschworen, sein allergrösstes Geheimnis zu lüften. (Text: Animax)
Class 2-A meets its new homeroom teacher, who turns out the be a 10-year-old boy from Wales.
麻帆良学園は町全体が学校施設の学園都市。新学期初日、中等部の2年に進級した神楽坂明日菜は、憧れの高畑先生が担任になってくれるよう、朝も早よから恋のおまじない。ところが、通学途中で不思議な子供に「失恋の相が出てる」と絡まれるわ、犬猿の仲の雪広あやかは同じクラスだわで、新学期は波乱のスタート。その上、担任教師として現れたのは、何と朝のガキんちょだった!?
Maho Ryo Gakuen es una ciudad escolar donde toda la ciudad es una instalación escolar. Asuna Kagurazaka, quien fue promovida a segundo año de secundaria el primer día del nuevo semestre, es un amor mágico desde temprano en la mañana para que su anhelante maestra Takahata esté a cargo. Sin embargo, de camino a la escuela, un niño misterioso se enreda en "una fase de pérdida de amor", Ayaka Yukihiro, que es amiga de perros y monos, está en la misma clase, y el nuevo semestre comienza turbulentamente. Es más, lo que apareció como maestro de aula era un niño matutino.
