гость очередной программы Романа — Полярник Михаил Сорокин. Роман не читает написанный редактором текст, из-за чего допускает ошибки в интервью. Пока герой сидит на передаче, Женя и ее молодой человек приглашают бригаду для того, чтобы сделать у него дома ремонт. Михаил Сорокин этому совсем не рад. Ирина сердится на Волина из-за того, что он сразу не сказал ей, кто он.