This first episode of the series investigates what Neanderthals looked like and how they lived in their Ice Age world. It turns out that almost everything we thought we knew about them is wrong. They weren't hunched, grunting, knuckle-dragging ape-men at all. In reality they were faster, smarter, better looking - and much more like us than we ever thought. Our guide is Ella Al-Shamahi, a young, British, rising star in Neanderthal research, with an unusual side-line as a stand-up comic. She enlists the skills of Andy Serkis, the global movie star and master of performance capture, best known as Gollum in the Lord of the Rings and Caesar in Planet of the Apes, who uses his Hollywood magic to create for the first time ever a scientifically accurate, 3D working avatar of a real Neanderthal.
Möt neandertalarna - smartare, snabbare och mer lika oss än vi tidigare förstått. Men hur kommer det sig att de inte överlevde? Hollywoodstjärnan Andy Serkis, känd som Gollum i "Sagan om ringen", letar efter svaret på frågan. Med hjälp av en samling paleontologer och avancerad 3D-teknik transformeras han till en neandertalare - men placerad i vår nutid. Och det visar sig att det mesta vi visste om dem var fel.
Este primer episodio de la serie investiga cómo eran los neandertales y cómo vivían en su mundo de la Edad de Hielo. Resulta que casi todo lo que creíamos saber sobre ellos es falso. No eran en absoluto hombres-simio encorvados, gruñones y arrastradores de nudillos. En realidad eran más rápidos, más listos, más guapos y mucho más parecidos a nosotros de lo que pensábamos. Nuestra guía es Ella Al-Shamahi, una joven británica, estrella emergente en la investigación sobre los neandertales, con una inusual faceta de cómica. Para ello cuenta con la ayuda de Andy Serkis, estrella mundial del cine y maestro de la captura de imágenes, más conocido por sus papeles de Gollum en El Señor de los Anillos y César en El Planeta de los Simios, que utiliza su magia de Hollywood para crear por primera vez en la historia un avatar 3D científicamente preciso de un neandertal real.