This is the story of Japan's final months in WWII - when America threatened to invade and Japan unleashed a terrifying new weapon, suicide bombers.
Les Japonais mettent au point une nouvelle arme redoutable, les kamikazes, et transforment le pays en forteresse alors que l'invasion américaine est imminente.
Nei mesi finali del conflitto, i giapponesi trasformano il Paese in una fortezza.
En este episodio se narra la historia de los últimos meses de Japón en la Segunda Guerra Mundial. Cuando los Estados Unidos amenazan con la invasión, los japoneses convierten su país en una fortificación y despliegan una nueva y temible arma: los bombarderos suicidas. Cuando la rendición no es una alternativa, los japoneses se preparan para la última confrontación en su propia tierra. Planean movilizar a la totalidad del país. Los civiles deben estar preparados para luchar en un combate cuerpo a cuerpo.
Kerromme Japanin kahdesta viimeisestä kuukaudesta toisen maailmansodan pyörteissä. Kun Amerikka uhkaa hyökätä maahan, Japani muuttuu varsinaiseksi linnoitukseksi ja ottaa käyttöön karmean uuden aseen: itsemurhapommittajat.