In this Natural World special, three tiny orphaned jaguar cubs are discovered in a Brazilian forest. A family decide to take the place of their mother and train them to become wild again. Over two years they must learn to climb trees, swim, and hunt for their dinner. If they can be successfully released, it will give new hope to these rare animals. Narrated by Zoe Wanamaker.
Brazilec Leandro Silveira má přezdívku Jaguáří muž a v péči má teď tři sirotky. Podaří se je vypustit zpět do divočiny? Dokument z kolekce BBC Earth.
V brazilském pralese jsou nalezena tři maličká osiřelá mláďata jaguára. Jedna rodina se rozhodla jim nahradit matku a vycvičit je tak, aby se znovu mohla stát divokými šelmami. Během dvou let se jaguáři musí naučit lézt po stromech, plavat a ulovit si kořist. Pokud bude možné je s úspěchem vypustit do divočiny, bude to znamenat novou naději pro tato vzácná zvířata.