Living in the depths of the New Guinea rainforest are the spectacular birds of paradise - creatures so beautiful that the first Europeans believed they must have fallen from heaven. Filming their bizarre courtship displays is the Holy Grail of wildlife film makers: some perform like iridescent acrobats, others make hypnotic pulsing sounds as they quiver and vibrate.
David Attenborough narrates the film. He has been entranced by these birds since he was a boy and he introduces a team of New Guinean naturalists as they embark on a gruelling expedition to try to film ten birds of paradise deep in the heart of the rainforest.
Dokumentární seriál s komentářem Davida Attenborougha nás zavede do bujných, exotických pralesů Nové Guineje, jednoho z nejnedotčenějších a nejméně prozkoumaných míst naší planety. Prales oplývající hojností plodů a dalších zdrojů potravy, kde se nevyskytují žádní významní predátoři, je domovem mnoha druhů rajek, které nežijí nikde jinde na světě. Na cestu se vydáme se dvěma místními odborníky Miriam Sumpaandovou a Paulem Igagem a seznámíme se s řadou pozoruhodných ptáků.
Эти создания столь прекрасны, что они казались людям спустившимися с небес. Не удивительно, что европейцы, впервые увидев их, посчитали птиц обитателями райского сада Эдема. Этим Эдемом была Новая Гвинея - обитаемый остров, который еще не исследовали европейцы. И поныне эти великолепные создания можно найти только здесь. Речь идет о невиданных птицах. Их красота кажется чрезмерной: такого оперения почти ни у кого не увидишь. А брачные танцы, которые, пожалуй, можно назвать самыми замысловатыми в животном мире, поражают воображение даже сильнее, чем их облик. И хотя эти птицы не из Эдема, они все равно заслуживают название, изначально данное им европейскими учеными - Райские птицы. Про всё это Вам расскажет и покажет в своём удивительном путешествии на остров Новая Гвинея сэр Дэвид Аттэнборо.
