Liam finds a hidden cypher left behind by his grandpa, holding the truth about Salazar.
Liam scopre un cifrario segreto lasciato dal nonno che racchiude la verità su Salazar.
Liam Encuentra una pista que dejó su abuelo y que contiene la verdad sobre Salazar.
Liam découvre une énigme cachée laissée par son grand-père, qui va révéler la vérité sur Salazar.
Poté, co je Billie dopadne, se naděje Jess a jejího táty, že zachrání poklad, zdají být ztracené. Tasha, Oren, Ethan a Liam se snaží vypátrat Jess a jejího tátu za pomoci Tashiných schopností s technologiemi. Liam mezitím najde skrytou šifru, kterou mu zanechal jeho děda, jež skrývá pravdu o Billie a záhadném Salazarovi. (Disney+)
Ein geheimer Hinweis von Liams Großvater enthält die Wahrheit über Billie und Salazar.
Liam encontra uma cifra escondida deixada pelo se avô e que revela a verdade sobre Salazar.
Billien kaapattua heidät, kaikki Jessin ja hänen isänsä toivo aarteen pelastamisesta hiipuu. Tasha, Oren, Ethan ja Liam yrittävät löytää Jessin ja hänen isänsä Tashan IT-taitojen avulla. Samaan aikaan Liam löytää isoisänsä salakoodin, jossa on totuus Billiestä ja mystisestä Salazarista.
Złapani przez Billie, Jess i jej tata wydają się tracić nadzieję, że skarb kiedykolwiek zostanie uratowany. Tasha, Oren, Ethan i Liam próbują wyśledzić Jess i jej tatę, korzystając z umiejętności technicznych Tashy. Tymczasem Liam znajduje ukryty szyfr pozostawiony przez dziadka, który zawiera prawdę o Billie i tajemniczym Salazarze.