Daphne nimmt an Brads Castingshow teil und wird absichtlich in den Fokus gerückt. Was hat er vor? Derweil kommen sich Avery und Alannah näher.
As Brad's country music singing competition begins, he and a singing coach instantly recognize Daphne as a star in the making. Avery's relationship with Alannah deepens.
Alors que le concours de chant de musique country de Brad commence, lui et un coach de chant reconnaissent instantanément Daphne comme une star en devenir; La relation d'Avery avec Alannah s'approfondit.
Durante el concurso de música de Brad, él y un 'coach' vocal reconocen rápidamente a Daphne como una estrella en potencia. La relación de Avery con Alannah se vuelve cada vez más estrecha.
