Madara now possesses the Rinnegan in both eyes, and he is the strongest, most despicable enemy the newly reunited Team 7 has ever faced. Kakashi calls upon Team 7 to recall their first lesson with the bells, and to use teamwork!
オビトの異空間からサクラが戻り、マダラと戦う戦場にはカカシが率いる第7班のメンバーが揃った。3人は昔と変わらず戦闘中だというのに口論を始め、その光景を見たカカシは第7班が初めて集まった時を思い出す。
Malgré la bravoure d'Obito, Madara parvient à s'emparer de son second Rinnegan. L'ancienne équipe 7 reconstituée parviendra-t-elle à l'empêcher de placer l'humanité toute entière sous sa botte ?
Obito salva Sakura dall'attacco di Madara rimandandola da Kakashi col Kamui.
小樱自带土的异空间返回,在与斑交战的战场上,卡卡西所率领的第七班成员聚齐了。鸣人等三人仍然和幼年时没什么两样,虽说是在战斗中却开始争吵。看到这一情景,卡卡西回想起了第七班初次集合时的事情。之后,卡卡西让鸣人等人回忆起夺取铃铛的最初的任务,面对集齐了双眼轮回眼、获得更进一步力量的最强最恶的敌人——斑,第七班以团队合作展开激烈的交锋。
Obito le pide a Sakura destruir el Rinnegan izquierdo de Madara antes de que este lo recupere, puesto que si obtiene ambos ojos el poder de Madara se incrementara y nadie podrá detenerlo, Sakura la cual esta nerviosa apunta su kunai frente al Rinnegan y cuando está a punto de destruirlo Madara aparece e impide que lo destruya lanzando la estaca pero Obito logra regresarla a tiempo a donde están Naruto y los demás, cuando Sakura regresa rápidamente atiende a Kakashi tras perder su Sharingan, pero Naruto logra darle un ojo nuevo con sus poderes. Kakashi al ver a su equipo reunido nuevamente recuerda las metas de cada uno.
Madara Uchiwa versucht, mithilfe von Kakashis Sharingan in Kamuis Dimension einzudringen, in der sich Sakura und Obito befinden.
Obito faz um pedido para Sakura, mas Madara aparece para pegar de volta o que lhe pertence.
Obito faz um pedido para Sakura, mas Madara aparece para pegar de volta o que lhe pertence.